Panasonic PV-4661 VCR Manual de instrucciones del propietario