PalmOne LifeDrive, tungsteno y Treo Synchroonisez con USB