(You can indeed change its disc by a D-pad or a mini joystick. This is acting like the original mylar without the need for DPDT switches, DPDT switches were used in first drawings / prototypes.). You need to remove the dongle seen on the picture and connect a cable that also connects to the second port on the console.
eBay